Information in English
"" Information in Polnisch
Home
Prosa
Lyrik
Presse
Links
Varia
Galerie
Vita
Kontakt
Artur Becker Homepage
Cover »Der Lippenstift meiner Mutter«

Der Lippenstift meiner Mutter

Ein neuer Roman von Artur Becker wird im Herbst 2010 bei weissbooks.w, Frankfurt erscheinen.
Ein Leseexemplar können Sie beim Verlag anfordern.

>> Mehr zu
»Der Lippenstift meiner Mutter«

Konzerttipp:
Artur Becker und Les Rabiates im Bremer Club Moments am 14. Mai

Am Freitag den 14. Mai können Sie im Bremer Club Moments, Vor dem Steintor 65 ein Konzert von Artur Becker mit Les Rabiates erleben. Beginn der Veranstaltung 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr. Geboten wird »eine furiose Verknüpfung von grenzgängerischer Musik und quertreibender Poesie, beeinflußt von aktuellen Jazz-Tendenzen und untergründigem Rocktreiben«.

Mehr zu diesem Konzert erfahren Sie auf der >> Web-Seite des Clubs.
Wenn Sie sich schon einmal einstimmen wollen – >> hier gibt es was zu hören von Artur Becker und Les Rabiates.

 

Radiotipp:
Artur Becker in der »Gesprächszeit« des Nordwestfunks am 14. Mai

Am Freitag den 14. Mai von 9-10 Uhr ist Artur Becker während einer »Gesprächszeit« im Nordwestfunk zu Gast bei Wolfgang Rumpf.

Beitrag verpasst? Hier können Sie ihn noch einmal hören.

Artur Becker zum 8./9. Mai 1945:
Polnische Siegesparade in Moskau

Lesen Sie >> hier oder >> hier den aktuellen Artikel zum Ende des Zweite Weltkriegs vor 65 Jahren von Artur Becker aus der Frankfurter Rundschau.

 
Wstrząśnięty śmiercią w katastrofie lotniczej pod Smoleńskiem

Prezydenta RP
Lecha Kaczyńskiego

Jego
Małżonki
Marii Kaczyńskiej

oraz wszystkich Osób Im towarzyszących

składam
Rodzinom i Bliskim
wyrazy najgłębszego współczucia

Artur Becker -

Niech Katyń stanie się symbolem pojednania Rosji i Polski.





Tief betroffen vom tragischen Tod

des Präsidenten der Republik Polen
Lech Kaczyński

Seiner Frau
Maria Kaczyńska

und aller Sie begleitenden Personen
bei dem Flugzeugabsturz im russischen Smolensk

möchte ich
den Angehörigen und nahestehenden Personen
mein tiefstes Beileid aussprechen

Artur Becker -

Möge Katyn ein Symbol der Aussöhnung zwischen Russland und Polen werden.
 
Zum Flugzeugunglück von Smolensk können Sie folgende Beiträge von Artur Becker lesen:

>> Wir tragischen Helden von Katyn,
Frankfurter Rundschau, 13.4.2010

>> Mein Land weint,
Rheinischer Merkur, 15.4.2010

Informationen in Polnisch /
Informacje po polsku

Auch in polnischer Sprache stehen nun Informationen über Leben und Werk von Artur Becker zur Verfügung. Die Datei enthält ebenso wie die englische Version Angaben zur Vita und zu den veröffentlichten Werken, ein Interview und übersetzte Auszüge aus den Romanen »Wodka und Messer« und »Kino Muza« sowie die Übertragung von Gedichten.

Die pdf-Datei finden Sie >> hier oder über den Link in der oberen rechten Ecker dieser Web-Seite.


Także po polsku można zapoznać się z życiem i dziełem Artura Beckera. Plik ten zawiera podobnie jak angielska wersja dane biograficzne, informacje o opublikowanych książkach, wywiad i wybór przetłumaczonych na polski fragmentów powieści „Nóż w wódzie. Pieśń o topielcach” i „Kino Muza” oraz tłumaczenia kilku wierszy.

Plik pdf >> tutajlub poprzez link w prawym górnym rogu tej strony.
Logo Berliner Zeitung

Informationen in Englisch /
Information in English

Für die wachsende Zahl der englischsprachigen Besucher dieser Website stellen wir jetzt einige Informationen über Leben und Werk von Artur Becker in englischer Sprache als pdf-Datei zur Verfügung. Die Datei enthält Angaben zur Vita und zu den veröffentlichten Werken, ein Interview und übersetzte Auszüge aus den Romanen »Wodka und Messer« und »Kino Muza« sowie die Übertragung von sechs Gedichten.

Die pdf-Datei finden Sie >> hier oder über den Link in der oberen rechten Ecker dieser Web-Seite.

For the growing amount of English language visitors of this web site we now offer a pdf file with information about Artur Becker in English. The file contains information about the vita and the published works of the author, an interview and excerpts of the novels »Vodka and Knife. Song of Drowning« and »Kino Muza« plus translations of six poems.

You can get the file >> here or by using the link in the upper right corner of this web page.
Logo Berliner Zeitung

Das letzte Sakko

Der Schriftsteller Artur Becker über den Abschied von seiner Wohnung in Polen. Als Junge verkaufte er das Inventar, weil er in den Westen wollte. Er brauchte Geld für den Pass.

Lesen sie >> hier den Beitrag für die Berliner Zeitung, der am 20. Februar 2010 erschinen ist.

Abbildung: Das Autorenzimmer im Hotel Bleibtreu

Artur Becker bloggt zum Abschied aus Berlin

Im Januar dieses Jahres war Artur Becker Gast im Literaturraum des Hotels Bleibtreu in Berlin. Lesen sie >> hier seinen Blogeintrag zum Abschied aus Berlin.

Das Hotel Bleibtreu lädt in Zusammenarbeit mit dem internationalen literaturfestival berlin Schriftsteller in die Hauptstadt ein. Ein Jahr lang wird den Autoren aus aller Welt für jeweils vier bis sechs Wochen im Bleibtreu ein Zimmer zur Verfügung gestellt. Während dieser Zeit schreiben die Autoren u.a. an einem Blog.

Mehr über dieses Projekt lesen sie >> hier.

Cover "Das Herz von Chopin;

Ein Kiosk mit elf Millionen Nächten

Der neue Gedichtband von
Artur Becker ist im Bremer STINT Verlag erschienen.

>> Mehr zu
»Ein Kiosk mit elf Millionen Nächten«
Gleichzeitig mit dem neuen Gedichtband von Artur Becker ist in Kooperation des STINT Verlags mit dem Label Fuego eine neue CD erschienen:

Les Rabiates & Artur Becker
Ein Kiosk mit elf Millionen Nächten

Mehr über die neue CD erfahren Sie >> hier
und auf der >> Infowebsite von Fuego

Neu von Artur Becker im Jahr 2010:

Der Lippenstift meiner Mutter

Der neue Roman von Artur Becker wird im Herbst 2010 bei weissbooks.w erscheinen.
Ein Leseexemplar können Sie ab Juni 2010 beim Verlag anfordern.

Bereits im Juni 2010 erscheint die broschierte Ausgabe von Artur Beckers Roman

»Wodka und Messer. Lied vom Ertrinken«

bei btb. Mehr über dieses Buch finden Sie >> hier.

Artur Becker im Deutschlandfunk

In der Sendung »Büchermarkt« war am ersten Weihnachtstag Artur Becker zu hören. In der Rubrik »Das Buch der Woche« stellte Hajo Steinert Artur Beckers neuen Lyrikband »Ein Kiosk mit elf Millionen Nächten« (Stint Verlag) in Lesung und Gespräch mit dem Autor vor.

Hier können Sie diesen Beitrag noch einmal hören.

»Kein kulturgeschichtliches Bewusstsein für deutsch-polnische Geschichte«

Der Vertreter der Vertriebenen im Stiftungsbeirat »müsste jemand sein, der zwei Reisepässe in der Hosentasche« hat, schlägt Artur Becker im Gespräch mit Michael Köhler vor. Zu hören war dieses Gespräch am 16.11.2009 im Deutschlandradio.

Hier können Sie diesen Beitrag noch einmal hören.

Oder lesen Sie ihn >> hier auf der Web-Site des Deutschlandradios.

Neu auf arturbecker.de:
Videos mit und über Artur Becker

In der »Galerie« dieser Web-Site finden Sie ab jetzt auch Videos mit und über Artur Becker.
So gibt es drei Videoclips von Harald Ortlieb zu sehen, die anläßlich der Verleihung des Adelbert-von-Chamisso-Preises 2009 an Artur Becker von der Robert Bosch Stiftung produziert wurden, ein Portrait des Autors für das Fernsehmagazin »Buten und Binnen«, ein Beitrag von Julia Benkert für das Bayerische Fernsehen und ein Musikvideo von Artur Becker & Les Rabiates.

All das finden Sie >> hier.

Abbildung: Studienzentrum Venedig (Foto: © Rebecca Wilton)

Artur Becker erhält Venedig-Stipendium 2010

Der Beauftragte der Bundes-regierung für Kultur und Medien Bernd Neumann hat die Stipendien für Aufenthalte in der Deutschen Akademie Rom Villa Massimo und Casa Baldi sowie für das Deutsche Studienzentrum in Venedig für das Jahr 2010 vergeben. Die Stipendien ermöglichen hochbegabten Künstlerinnen und Künstlern, sich durch einen längeren Auslandsaufenthalt in Italien künstlerisch weiter zu entwickeln.

Die Villa Massimo-Jury wählte u.a. Artur Becker für einen zweimonatigen Aufenthalt im Deutschen Studienzentrums in Venedig aus.


>> Hier finden Sie die komplette Pressemitteilung der Bundes-regierung.
Verleihung des Chamisso-Preises 2009: Artur Becker und Dieter Moor (Foto: © Markus Kirchgessner)

Artur Becker mit dem Adelbert-von-Chamisso-Preis 2009 der Robert Bosch Stiftung ausgezeichnet

»Der in Masuren/Polen geborene Schriftsteller Artur Becker wird heute [5.3.2009] in München mit dem Adelbert-von-Chamisso-Preis 2009 der Robert Bosch Stiftung ausgezeichnet. Der Preis ist mit 15.000 Euro dotiert. […] Mit dem Chamisso-Preis würdigt die Robert Bosch Stiftung seit 1985 und damit zum 25. Mal deutsch schreibende Autoren, deren Muttersprache nicht die deutsche Sprache ist. Die Auszeichnungen werden am Abend (19 Uhr) bei einem Festakt in der Allerheiligen-Hofkirche der Münchner Residenz verliehen.

›Mit unserem Preis wollen wir das literarisch interessierte Publikum auf eine ganz besondere und spannende Autorengruppe aufmerksam machen‹, sagt Dieter Berg, Vorsitzender der Geschäftsführung der Robert Bosch Stiftung. ›Nur wenige andere Schriftsteller haben wie die Chamisso-Preisträger den Mut und die unverstellte Gabe, mit der deutschen Sprache zu spielen, sie in oft ungewohnte neue Richtungen zu gestalten und zu variieren. Viele Chamisso-Autoren transportieren Bilder und Figuren aus ihren Heimatkulturen in die deutsche Literatur.‹ «

[Quelle: Pressemitteilung der Robert Bosch Stiftung]

>> Die komplette Pressemitteilung mit Fotos von der Verleihung finden Sie hier.

Foto: Verleihung des Chamisso-Preises 2009: Artur Becker und Dieter Moor (Fotografie: © Markus Kirchgessner)

Radio-Tipp: Artur Becker im Talk beim Bayerischen Rundfunk

Auf br2 war am 15.3.2009 in der Sendereihe »Eins zu Eins. Der Talk. Gespräche unter vier Augen.« ein Gespräch mit Artur Becker zu hören.

Mehr dazu und das komplette Gespräch zum Download finden Sie >> hier.

»Steinbach hat Dämonen geweckt«

Der Streit über eine Mitwirkung von Vertriebenen-Präsidentin Erika Steinbach an der geplanten Gedenkstätte zu Flucht und Vertreibung hat in Polen zu beträchtlichen Irritationen geführt. Die Frankfurter Rundschau führte hierzu ein Interviw mit Artur Becker.

Lesen Sie >> hier das Interview auf fr-online.de

Kino Muza auf Polnisch

Gerade erschienen: Der Roman »Kino Muza« von Artur Becker liegt jetzt auch in polnischer Sprache vor.

Mehr dazu – auf Polnisch – finden Sie >> hier

Kino Muza po polsku

Niedawno opublikowano: Powieść »Kino Muza« Artura Beckera.

Wiecej informacji – po polsku –
>>tutaj

Artur Becker am Telefon

Wenn Sie zwischen dem 23.2. und dem 8.3.2009 die Kieler Rufnummer 0431/901-1156 wählen, können Sie Artur Becker am Telefon erleben. Das Kieler Literaturtelefon präsentiert den Dichter mit einer kurzen Lesung aus seinem aktuellen Roman »Wodka und Messer. Lied vom Ertrinken«

Der Beitrag läßt sich übrigens auch im Internet erleben. Schauen Sie mal >> hier und hören Sie rein.

»Die Welt« veröffentlicht ein ausführliches Portrait von Artur Becker

Anläßlich der Zusprache des Adelbert-von-Chamisso-Preises 2009 der Robert Bosch Stiftung an Artur Becker widmete die Tageszeitung »Die Welt« dem Schriftsteller ein ausführliches Portrait.

Lesen Sie >> hier den Artikel von Vladimir Balzer

Cover "Wodka und Messer;

Wodka und Messer. Lied vom Ertrinken

Ein neuer Roman von Artur Becker ist im Herbst 2008 bei weissbooks.w erschienen, dem neuen Frankfurter Verlag von Rainer Weiss und Anya Schutzbach.
Ein Leseexemplar können Sie beim Verlag anfordern.

>> Mehr zu
»Wodka und Messer«

Radiotipp:
Am 11.9.2008 besprach Vladimir Balzers den Roman »Wodka und Messer. Lied vom Ertrinken«.
Zu nachhören auf
>> Deutschlandradio Kultur.


Mehr zum neuen Verlag finden Sie:

>> in der FAZ
>> in der NZZ
>> im Börsenblatt
>> im Deutschlandfunk
>> u.a.

Termine

5. Juni 2010
Villingen-Schwenningen (Schwarzwald)
»angelegt«
Lesungen auf der Landesgartenschau
Baden-Württemberg

1. Juni bis 31. Juli 2010
Venedig
»angelegt«
Aufenthaltsstipendium
im Deutschen Studienzentrum

24. August 2010, 19 Uhr
Bremen
Buch- und Kunsthandlung
Franz Leuwer
Am Wall 171, Bremen
Buchpremiere
»Der Lippenstift meiner Mutter«,
Neuer Roman bei weissbooks.w

27. August 2010, 20 Uhr
Darmstadt
Deutsches Polen-Institut
Georg-Büchner-Platz vor dem Staatstheater Darmstadt
Lesung
»Der Lippenstift meiner Mutter«,
Roman

29. August 2010
Berlin
Deutschelandfunk
Zwischentöne
Artur Becker im Gespräch
mit Joachim Scholl

7. September 2010, 20 Uhr
Oldenburg (Niedersachsen)
Wilhelm 13
Musik- und Literaturhaus für Oldenburg e. V.
»Der Lippenstift meiner Mutter«,
Roman, Lesung

8. September 2010, 20 Uhr
Kiel
Literaturhaus Schleswig-Holstein
Les Rabiates & Artur Becker
Konzert
»Ein Kiosk mit elf Millionen Nächten«, Gedichte
»Der Lippenstift meiner Mutter«,
Roman, Lesung

16. September 2010
Berlin
Internationales Literaturfestival Berlin
Prosa
»Der Lippenstift meiner Mutter«, Roman
Lesung

17. September 2010
Berlin
ZDF-Nachtstudio
Gespräch zum Thema »Literatur aus Osteuropa« im Rahmen des Internationalen Literaturfestivals Berlin
Moderation: Volker Panzer
u.a. mit Ilija Trojanow, Katharina Rabe, Geert Mak, Martin Pollack und
Artur Becker

22. September 2010, 20 Uhr
Wiesbaden
Literaturhaus
Lesung
»Der Lippenstift meiner Mutter«,
Roman

1. Oktober 2010
Bückeburg
Niedersächsische Literaturtage
»Lyrik trifft Klassik«
u.a. mit dem Schauburger Sinfonieorchester
und Artur Becker
»Ein Kiosk mit elf Millionen Nächten«, Gedichte
Lesung

4. Oktober 2010
Zürich
Kaufleuten
25 Jahre Bernhard und Züri Littéraire
Diskussion und Lesung
u.a. mit Charles Lewinsky,
Thomas Sarbacher und Artur Becker

6.-10. Oktober 2010
Frankfurt
Frankfurter Buchmesse

6. Oktober 2010, 15.45 Uhr
Frankfurt
Literaturbahnhof
Restaurant Cosmopolitan
(Gleis ¾, im 1. Stock)
»Der Lippenstift meiner Mutter«, Roman
Lesung

25. Oktober 2010, 20 Uhr
Osnabrück
Volkshochschule
Lesung
»Der Lippenstift meiner Mutter«,
Roman

4. November 2010
Bad Homburg
Eine Veranstaltung der
Herbert Quandt-Stiftung
Zum Thema »Erzählung und Identität«
Jahreskonferenz »Migration und Medien«
Lesung u.a. mit Cécile Wajsbrot,
SAID und Artur Becker
»Der Lippenstift meiner Mutter«, Roman
Lesung

11. November 2010, 10 Uhr
Beckum-Wadersloh
Volkshochschule
Vortrag und Lesung
»Der Lippenstift meiner Mutter«,
Roman

 

Links zu Web-Sites mit Fotos
von Artur Becker finden Sie in der >> Galerie

© Toma Babovic

[Aktuell] [Prosa] [Lyrik] [Presse] [Links] [Varia] [Galerie] [Vita] [Kontakt]

Copyright © 2001-2010 Artur Becker
Alle Rechte vorbehalten. All Rights reserved